During quarantaine in 2020 Claire Porter recorded a few of her favorite songs at home, for comfort and for pleasure